Le match Kasparov – Kramnik de 2000 pour tous (merci à Paul!)

La série commence 20 ans jour pour jour après le match de 2000-2001 qui a opposé Kasparov à Kramnik

Citons chess.com : « Jamais Kasparov ne semble en mesure de fissurer la muraille érigée par son challenger, après 5 nulles successives il doit lui abandonner sa couronne. Kramnik est le premier challenger depuis Jose Capablanca en 1921 à ne pas concéder la moindre défaite dans un tel affrontement au sommet. »

Pau Saglier, grand admirateur de Kramnik, visionne les vidéos qui relatent le match. Fabuleux pense-t-il mais dommage que ce ne soit pas traduit. Elles sont en effet en Russe. Ayant appris le russe lui-même en quelques années l’idée lui vient de réaliser l’impossible tâche. Il contacte le producteur Ilja Levitov et lui propose de faire de façon totalement désintéressée la traduction. Réponse de l’intéressé « Я только за!», « Je suis tout pour! »
S’ensuivent deux mois et demi de travail, 250 h nettes. Rapidement il réalise que ce serait encore mieux que le sous-titrage et la synchronisation soient faits par lui-même.

Le ton entre les intervenants est très léger car ils sont très copains (joueurs & Levitov), de sorte que c’est agréable à regarder. On a en #1 les années 90 echico-politiques, suivies dans les 3 suivantes du récit in-extenso du match, partie par partie, avec les détails, les anecdotes, et évidemment une analyse phénoménale de VBK.

Voici donc ces vidéos traduites et synchronisées par Paul *

Vidéo #1
Vidéo #2
Vidéo #3
Vidéo #4

Pour une lecture optimiste * avec les sous-titres se mettre en plein écran (en bas à droite). On peut jouer aussi sur leur taille (option paramètres .. la roue crantée)

* optimum, voire optimale.. merci. Le S.

Publié dans Humeur | Marqué avec | Commentaires fermés sur Le match Kasparov – Kramnik de 2000 pour tous (merci à Paul!)

Echecs à distance, semaine du 25 au 31 janvier

Mercredi 27/01 : Interclubs Jeunes Online par équipe à 19:10
Matchs U12, poule Dame
Matchs U18, poule Dame
Deux montées successives pour l’équipe U18, revenue du diable Vauvert.
Peut-être une montée en Roi mercredi?
*
Mercredi 27/01 : Cours adultes « progressants » à distance à 18:30
Vendredi 29/01 : tournoi de blitz à 21:00, pour tous
Samedi 30/01 : cours à distance de l’ école d’échecs (envoi des liens le vendredi dans l’après-midi) et tournoi jeunes à 17:30
Samedi 30/01 : Gladiators Arena à 21:30, pour tous

* Les augures ont été consultés : peut-être. Le S.

Publié dans Non classé | Commentaires fermés sur Echecs à distance, semaine du 25 au 31 janvier

Intercercles : jet de l’éponge pour la N5

La N5 est annulée cette saison. L’annulation de la ronde du 24 janvier a été suivie bientôt par l’annonce de l’annulation générale de cette compétition.
Pour les autres intercercles adultes et enfants, la FFE plante ses crampons un peu plus loin mais ça ne sent pas bon.
Les critériums pas de nouvelle. La coupe de France, elle, a été la première à faire les frais de dates impossibles à trouver dans un calendrier fuyant et à disparaître lors du confinement de novembre.

Publié dans Non classé | Commentaires fermés sur Intercercles : jet de l’éponge pour la N5

Annonce : Tournoi international jeunes sur Lichess

Championnat International d’échecs en ligne 2021, auquel sont déjà inscrits plus de 400 participants:

– Il sera joué sur Lichess, avec accès par lien et mot de passe.
– Ouvert aux participants de 5 à 20 ans (nés de 2001 à 2015).
– Inscription gratuite et ouverte tout au long du championnat.
Continuer la lecture →

Publié dans Non classé | Commentaires fermés sur Annonce : Tournoi international jeunes sur Lichess

Activités de la semaine (18 au 24 janvier)

Les rencontres par équipe de N1J et de N3J à la fin du mois, les seules issues de l’ancien monde, ne sont pas encore déprogrammées par la FFE. Mais leur perspective s’éloigne comme un bout de banquise dans une mer qui se réchauffe. Et le volcan qu’est le couvre-feu étendu n’arrange rien qui a pour conséquence que les salles du Vésinet ne sont plus accessibles. Un couperet à 18h pour le moins handicapant au cas où une autre ville déciderait de maintenir le calendrier.

En conséquence les cours à distance continuent samedi 23 janvier et les tournois Lichess habituels sont programmés dans la semaine :

mercredi : le tournoi adultes progressants à 18:40 , les Interclubs jeunes de 19:10 (U12 poule Dame et U18 poule tour)

vendredi : le blitz de 21h . Pour tous

samedi : le tournoi jeunes à 17:30 et le Gladiators Arena à 21:30. Ce dernier par équipe et pour tous (les 5 meilleurs résultats retenus à la fin).

Publié dans Non classé | Commentaires fermés sur Activités de la semaine (18 au 24 janvier)

Activités et tournois de la semaine

La mairie a autorisé la reprise des activités extra-scolaires pour les enfants.
Cependant cette semaine encore nous continuerons à distance les cours du samedi, le contexte étant très mouvant. Pour cette même raison la FFE marche sur des oeufs et a remisé à plus tard la reprise des intercercles adultes prévue le w.-e. du 24 janvier.

A priori, à l’inverse, les rencontres jeunes du w.-e. du 30/31 janvier sont maintenues :
Samedi 30/01 réception d’Orsay en N1J
Dimanche 31/01 déplacement à Gif-sur-Yvette de la N1J
Dimanche 31/01 réception de l’Isle-Adam en N3J

Outre les cours jeunes dont les liens seront envoyés aux familles vendredi, et le cours zoom pour adultes « progressants » de P. Glod mercredi, les tournois Lichess suivants sont prévus :
– Interclubs Online jeunes mercredi 13/01 à 19:10

Tournoi U12 : https://lichess.org/tournament/H7fnmxiY
Tournoi U18 : https://lichess.org/tournament/2x4jFF1U

– Tournoi de blitz vendredi 15/01 à 21h https://lichess.org/tournament/xePbD38h
– Tournoi jeunes de samedi 16/01 à 17h30 https://lichess.org/tournament/CLQYEL1A
– Gladiators Arena samedi 16/01 à 21:30 https://lichess.org/tournament/Rsua15vE

Publié dans Non classé | Commentaires fermés sur Activités et tournois de la semaine

Fin de semaine sur Lichess

Tournoi de blitz vendredi soir 8 janvier à 21h
https://lichess.org/tournament/GNIgsujA
1h30 de jeu, cadence 3+2

Liens pour les cours à distance samedi après-midi 9 janvier envoyés aux familles
Tournoi jeunes à 17h30 après les cours
https://lichess.org/tournament/CxUSh6kr
1h30 de jeu, cadence 4 mn + 2 s

Gladiators Arena samedi 21h30
Pour tous, les 5 meilleurs résultats de l’équipe sont comptabilisés
https://lichess.org/tournament/4Si7hmia
1h30 de jeu, cadence 3+0

Publié dans Non classé | Commentaires fermés sur Fin de semaine sur Lichess

Interclubs Online mercredi 6 janvier

Tournoi U12, poule Roi https://lichess.org/tournament/M54bJAYU
Tournoi U18, poule cavalier https://lichess.org/tournament/qoWc6WHU (on ne peut que remonter si on ne maintient pas!)

Dans la catégorie d’âge concernée, tout le monde peut jouer. Les 4 meilleurs résultats seront comptés

le site et l’application

Publié dans Non classé | Commentaires fermés sur Interclubs Online mercredi 6 janvier

2021 est là! Enfin on quitte 2020

Bonne année à tous, parents, enfants, habitués du club, bénévoles!
2020 a terni les statistiques de la FFE mais la série « le Jeu de la Dame » les regonfle : rupture des stocks de jeux chez les commerçant et croissance abrupte des demandes de cours particuliers.

Pas de nouvelle de la mairie encore. On ne peut douter que dès qu’elle pourra en donner, comme un feu vert pour les salles, elle le fera.
Dans l’immédiat, on ne bouge pas. On reste à distance.

Les tournois lichess, les activités par zoom reprennent dans cette attente: dès mercredi en début de soirée interclubs Online et cours de Philippe Glod par zoom, puis vendredi soir tournoi de blitz et enfin samedi après-midi cours à distance et, sur Lichess, tournoi jeunes de 17h30 et Gladiators Arena le soir.

Ca bouge un peu du côté de la FFE. On s’évertue à être positif et les calendriers de rencontres prévoient des matchs fin janvier. C’est compliqué car la situation est disparate en France et les mairies suivront-elles le rythme? Car tout est lié : si pas de salle, pas de match.

Christophe Imbert

Publié dans Non classé | Commentaires fermés sur 2021 est là! Enfin on quitte 2020

Gladiators Arena ce soir, 2 janvier

Gladiators Arena ce soir, 2 décembre 2021
https://lichess.org/tournament/Upf9MiNu

Démarrage 21h30 • 3+0 • Blitz • 1h 30m
Pour tous.
Les 5 meilleurs résultats sont retenus à la fin

Publié dans Non classé | Commentaires fermés sur Gladiators Arena ce soir, 2 janvier